苦痛末路
版本号: 1.0.05, 汉化号: 1.0.00

单人动作RPG/战役

多个世纪以来，伊萨位面的人民一直在不朽者巫士摩根和他手下六角理事会的独裁统治之下。现在他们的祈求终于得到了回应：五位不朽的英雄穿过血红的翘曲传送门，要终结摩根与他的帝国。

但摩根决不甘心就此湮没与历史之中，他将与他们战至苦痛之末路。

官方地址:
http://www.warpstormstudios.com/tothebitterend

********

安装说明:
--------------------------

将.w3n文件放入魔兽争霸3根目录下的'Campaigns'文件夹中。

你可以在冰封王座中启动战役。选择'单人游戏','自定义战役',然后找到标题为'苦痛末路'的战役并选择它。

清将魔兽争霸3的画面质量设置为高，不然模型贴图会有些...奇怪。

注意，苦痛末路对电脑配置的需求高于魔兽争霸3，你的电脑需要能流畅运行魔兽争霸3才能玩此战役。


难点:
-----------

苦痛末路的难度应当非常高。

然而，为了帮助那些觉得它过难的人，我在0.7.04版本中决定增加难度设定。在游戏中输入'easy', 'medium' or 'hard'(没有其他字符)就可以转换难度。默认难度为'hard'。

改变设置后会降低敌人的生命上限——但对于英雄的影响会比单位更小一些，而且减少的幅度不是很大。

注意: 要是不玩困难，和咸鱼有什么区别!


音乐:
------

如果你由于一些不可抑制的精神因素而要关闭音乐的话，可以在游戏对话框里输入'music off'(没有其他字符)。输入'music on'开启。

'苦痛末路'的指令设定是必须的，因为有时需要关闭音乐而不影响魔兽争霸3本身内置的音量。

注意，输入了'music off'后音乐依然会在数个关键过场动画中出现。


其他事项:
------------

想要获得进一步的信息和扩展的手册，请访问官方网站www.warpstormstudios.com/tothebitterend

这是完整版的苦痛末路(包含两个过场章节)，包括:

序章: 暗殇涌动
第一章: 黑暗黎明
第二章: 血梦
第三章: 神像
第四章: 寒冬之心
第五章: 重归一体
第六章: 战争前奏曲
第七章: 血影狂想曲
第八章: 苦痛镇魂曲
尾声: 新的开始

在游戏的聊天栏中输入'version'(没有其他字符)来查看你目前的版本号(如果没有出现，说明你的战役版本已经太老了)。最新版本的战役会发布在官网上。

虽然是我独立制作的这个战役，但这场战役中的几个核心人物设计者是The Administorum (http://theadministorum.yuku.com/)上的作家。它最新的化身是Administorum 2.0 (http://www.administorum.com)。


关于过场动画的几句话:
---------------------

你可以按下ESC跳过所有过场电影。

但我建议你最好至少浏览一次。浏览一遍，它们不仅能叙述苦痛末路的故事，还能提供下一步任务的线索。没有看过场电影的话游戏可能会变得很难。

还有一个小问题，观看过场动画时你的技能和物品会继续冷却，也就是说你可以更频繁的使用它们。假如你还顶着一个计时器的话，跳过动画显然不是很明智。这不是什么重点，但跳过动画确实会使游戏变难。


提示:
------------

查看任务栏以了解你下一步需要做什么，这就是它存在的意义。

强烈建议你阅读物品提示以了解装备的作用。

湮灭天体和大灾变的命名是很适宜的，因为它们会毁灭一切敌友，包括你自己。

你的物品可以重复使用，但需要很长的冷却时间。所以选择恰当的时机释放它们的怒火。

苦痛末路的难度简直无情，所以要常常存档。

章节提示(你需要的)可以在官方网站找到http://www.warpstormstudios.com/tothebitterend

不要指望在这里找到Legacy of Kain中Raziel的元素。我在Blood Omen发布前就开始使用Soul Reaver这个名字了。他在这里是一个原创的人物。


鸣谢:
--------

苦痛末路战役的设计、制作:	                                      Andy Krieg

标题画面与艺术概念:	                                      Stephen Cousins
(http://www.visit-dengistan.com/stevesite/home.html)

中文翻译:	                                              Heishimo (He)

原始角色设计:	  
掠魂者	                                              Andy Krieg
费瑟鲁曼	                                              Anthony Passmore
卡麦伦.艾勒恩	                                      Sean Britton
凯撒思	                                              Bryon Laird
塞拉.珀	                                              Anthony Di Cesare
猎魔师	                                              Eric Rodseth
其他人物	                                              Andy Krieg

音乐:

标题画面	          Kalki (edit)                        E.S. Posthumus
序章	          Pompeii                             E.S. Posthumus
第一章	          The Wretched                        Nine Inch Nails
第二章	          The Becoming                        Nine Inch Nails
第三章	          Tikal                               E.S. Posthumus
第四章	          Nineveh                             E.S. Posthumus
第五章	          Karma                               Kamelot
第六章	          We’re in this Together              Nine Inch Nails
第七章	          Welcome Within                      Godsmack
                  Ultra                               KMFDM
第八章	          Yamiiro no Yume/Anger (edit)        Kasamutao Kouji
                  Missing Time                        MDFMK
                  Kalki E.S.                          Posthumus
                  Ashielf Pi E.S.                     Posthumus
                  Kuvera (edit) E.S.                  Posthumus
尾声	          Indra/Arise (edit)                  E.S. Posthumus


其他艺术概念：	                                      Chris Oldland
                                                      Tom Hering

基于"黑洞"模型的"虚空突破口":	                              WILL THE ALMIGHTY

武器模型提取:	                                      Larc

英雄模型:	                                              Assassin_lord

伤害计算基于
GUI Friendly Damage Detection v1.2，作者:	              Weep

特别鸣谢:	                                              The Administorum
                                                      Blizzard Entertainment
                                                      The Hive Workshop
                                                      Filefront
                                                      Warnicro
                                                      您的赏玩

额外鸣谢:		                                      徐吉


******

告诉我你的想法!如果你对苦痛末路，多元宇宙或掠魂者有什么问题或意见，请给我发送邮件(meet_soul_reaver@hotmail.com)。

******

未经本人许可请勿篡改这些文件，它们是非商业的。